sábado, 6 de junio de 2009
Hermosa reunión *** لقاءنا الجميل
يا أملا تدنيه البسمة
ويقربه الياسمين
أكنت أم كنا ؟
قناديل شوق
,تضيئ بحرنا الممتد
Nuestra reunión hermosa
Espero la sonrisa de entrada
Jazmin cercano
estoy o estaamos ?
Lámparas de Anhelo
Iluminan nuestra ruta marítima ,
Intestado del "Gaviota" وصية نورس
Decidió un día del tiempo del mar para crear nubes y disipar la niebla del amor y compartir con los amigos , las experiencias creativas y las experiencias de la civilización del amor.
Círculos en el cielo, el viento de norte, hacia el norte hasta el edificio donde Al Korsaal a dejado pinturas y zonas de luz y hermosos himnos es el EC3
Foro de amigos de diferentes orillas con el fin de debatir las perspectivas para el futuro común , el” gaviota “ se alegró cuando vio a sus amigos colectivamente escribir una sinfonía de amor multilingüe ,gritó fuerte , dijo: Que el establecimiento de la existencia del arte y la creatividad viva en la historia de la civilización y el diálogo continuó con la historia. Y voló alto.
النورس سيد الشاطئ هو من يحرس القوارب التي تمخر عباب البحر بحثا عن مرافئ دافئة ، وحده النورس من يرى العالم على أوسع مدى ، وبما أنه يحب الإنسان و يخاف عليه من الصمت ، قرر في يوم من أيام زمن ضوئي أن يقدم لأسراب المبدعين وصية حب وأن يبدد الضباب وان يتقاسم مع أصدقائه المبدعين تجارب عشق وتجارب حضارة .
حلق في السماء ، حملته الريح شمالا ، شمالا إلى مبنى الكورسال حيث استوقفته اللوحات ومساحات الضوء وتراتيل جنون جميل إنه EC3 ملتقى الاصدقاء من ضفاف مختلفة من أجل بحث آفاق أرحب لمستقبل مشترك ، فرح النورس كثيرا لما رأى أصدقائه مجتمعين يكتبون سمفونية حب متعددة اللغات صرخ صرخة عالية قال فيها الفن تأسيس للوجود والإبداع حوار تاريخ وحضارة استمروا في الحكاية وطار عاليا .
Annafs azzakia Ibn sbih
النفس الزكية ابن صبيح
miércoles, 20 de mayo de 2009
Bienvenidos blogueros EC3
El pensamiento es la más pura expresión de libertad, es ahí donde nacen, entre muchas otras cosas, las ideas y la creatividad. La palabra es el transmisor de esas ideas, de esa creatividad, es el vehículo para difundir todo aquello que pensamos y que queremos expresar. Internet, a través de blogs y otras herramientas, es el medio que nos ayuda a divulgar la palabra y permitir que un ser humano que no nos conoce de nada y que, además, vive a miles de kilómetros de nosotros, tenga percepción, casi al mismo tiempo que escribimos, de lo que pensamos: cómo, cuándo, dónde, por qué. Internet es, sin duda, una enorme posibilidad de intercambio, de conocer y aprender de otros individuos, otros lugares y otras culturas, utilizando el instrumento creativo más hermoso que una persona puede poseer, la palabra. Hay quien piensa que una imagen vale más que mil palabras, yo pienso que un verso puede construir miles de imágenes, para nadie es igual un amanecer, el nacimiento de un niño o la luna. Este blog nace en un encuentro de culturas, en él escribiremos sobre la forma en la que cada uno de nosotros miramos el mar, un atardecer, la injusticia, un hermano, en resumen de la diversidad cultural, a través de un trabajo colectivo, como el lenguaje.
El escritor uruguayo Eduardo Galeano escribe en su -Libro de los Abrazos- , un texto sobre un niño que pregunta a su padre, albañil: Papá, si Dios no existe, ¿quién construyó el mundo?. No recuerdo el texto completo, pero el padre le responde al niño: “El mundo lo construimos los albañiles”. Utilizaré un símil para dar la bienvenida a todos los albañiles de la palabra, para invitarlos a construir un mundo nuevo.